Belépés
2019. május 23. csütörtök | 21. hét | 143. nap | 17:47 | Dezső
Friss Sport Versek Egészség Bőrápolás Receptek Praktikák Jótékony hatások Házilag
Assisi Szent Ferenc: Naphimnusz szózat
bizonyítja, Isten szeretete szívében összeforrt a természet szeretetével.
A verset fordította: Sík Sándor
.......

Mindenható, fölséges és jóságos Úr,
Tied a dicséret, dicsőség és imádás,
És minden áldás,
Minden egyedül téged illet, Fölség,
És nem méltó az ember, hogy nevedet kimondja.

Áldott légy, Uram, s minden alkotásod,
Legfőképpen urunk-bátyánk a nap,
Aki a nappalt adja és aki ránk deríti a te világosságod
És szép ő és sugárzó, nagy ragyogással ékes:
A te képed, Fölséges.

Áldjon, Uram, téged hold nénénk és minden csillaga az égnek.
Őket az égen alkotta kezed, fényesnek, drága szépnek!
Áldjon, Uram, tégedet szél öcsénk,
Levegő, felhő, jó és rút idő,
Kik által élteted minden te alkotásod.
Áldjon, Uram, téged víz húgunk,
Oly nagyon hasznos ő,
Oly drága, tiszta és alázatos!

Áldjon, Uram, tűz
maroka, 2019. május 14. kedd, 21:52
Assisi Szent Ferenc: Naphimnusz vallásos
Mindenható, fölséges és jóságos Úr,
Tiéd a dicséret, dicsőség és imádás,
És minden áldás.
Minden egyedül téged illet, Fölség,

És nem méltó az ember, hogy nevedet kimondja.
Áldott légy, Uram, s minden alkotásod,
Legfőképpen urunk-bátyánk, a Nap,

Aki a nappalt adja
és aki reánk deríti a te világosságod.
És szép ő és sugárzó, nagy ragyogással ékes:
A te képed, Fölséges.

Áldjon, Uram téged Hold nénénk
és minden csillaga az égnek;
Őket az égen alkotta kezed fényesnek, drága szépnek!

Áldjon, Uram, tégedet Szél öcsénk,
Levegő, felhő, jó és rút idő,
kik által élteted minden te alkotásodat.

*
Assisi Szent Ferenc mély kapcsolata a természettel példa lehet előttünk is. Naphimnusza is ékesen bizonyítja, Isten szeretete szívében összeforrt a természet szeretetével.

Mindenható, fölséges és jóságos Úr,
Tied a dicséret, dicsőség és imádás,
És minden áldás,
Minden egyedül téged
maroka, 2019. április 03. szerda, 11:13
Naphimnusz
Assisi Szent Ferenc
Naphimnusz

Felséges Úr, mindenható s jó mindenek felett!
Tied a dicsőség, dicséret, áldás
és minden tisztelet!
Minden Téged illet, Felség, egyedül
s nincs ember, aki Téged méltón emleget.

Dicsérjen s áldjon, én Uram
kezednek minden alkotása,
különösen bátyánk-urunk, a Nap,
ki nappalt ád, világít és minket megvidámít.
Fényes ő és ékes ő és sugárzó roppant ragyogása
felséges arcod képmása.

Áldjon, én Uram, asszony-nénénk, a Hold és minden csillagok,
kiket az égre szórtál és szépek most és kedvesek és
csillogók.

Áldjon, én Uram, a mi öcsénk, a Szél,
az Ég s a Lég s a Hó s a Hő s a derűs és borús idő,
kik által éltetsz mindent, ami él.

Áldjon, én Uram, húgunk, a Víz,
oly tiszta, hasznos, jóleső, alázatos és kedves
katrin56, 2018. március 20. kedd, 15:53
Naphimnusz
Assisi Szent Ferenc: Naphimnusz


Felséges Úr, mindenható s jó mindenek felett!
Tied a dicsőség, dicséret, áldás
és minden tisztelet!
Mind Téged illet, Felség, egyedül
s nincs ember, aki Téged méltón emleget.

Dicsérjen s áldjon, én Uram,
kezednek minden alkotása,
különösen bátyánk-urunk a Nap,
ki nappalt ád, világít és minket megvidámít.
Fényes ő és ékes ő és sugárzó roppant ragyogása
felséges arcod képemása.

Áldjon, én Uram, asszony-nénénk a Hold és minden csillagok,
kiket az égre szórtál és szépek most és kedvesek és csillogók.

Áldjon, én Uram, a mi öcsénk a Szél
s az Ég s a Lég s a Hó s a Hő s a derűs és borús Idő,
kik által éltetsz mindent, ami él.

Áldjon, én Uram, húgunk a Víz,
oly hasznos, tiszta, jóleső, alázatos és kedves ő.

Áldjon, Uram, mi
taltos1, 2018. január 20. szombat, 23:49
Assisi Szent Ferenc: Naphimnusz
Felséges Úr, mindenható s jó mindenek felett!
Tied a dicsőség, dicséret, áldás
és minden tisztelet!
Mind Téged illet, Felség, egyedül
s nincs ember, aki Téged méltón emleget.

Dicsérjen s áldjon, én Uram,
kezednek minden alkotása,
különösen bátyánk-urunk a Nap,
ki nappalt ád, világít és minket megvidámít.
Fényes ő és ékes ő és sugárzó roppant ragyogása
felséges arcod képemása.

Áldjon, én Uram, asszony-nénénk a Hold és minden csillagok,
kiket az égre szórtál és szépek most és kedvesek és csillogók.

Áldjon, én Uram, a mi öcsénk a Szél
s az Ég s a Lég s a Hó s a Hő s a derűs és borús Idő,
kik által éltetsz mindent, ami él.

Áldjon, én Uram, hugunk a Víz,
oly hasznos, tiszta, jóleső, alázatos és kedves ő.

Áldjon, Uram, mi testvérünk a Tűz,
kit világul az éjszakába gyújtasz.
Szépséges és hatalmas, erős és felvidult az.

Áldjon, Uram, mi Földanya-nénénk,
ki tart és táplál
maroka, 2017. október 03. kedd, 17:32
Örülj
Garai Katalin
Örülj

Örülj a Földnek, mely az otthonod,
örülj a mának, s ne nézd a tegnapot,
örülj a hajnalnak, mert az hoz új napot,
örülj a fénynek mi elválasztja az éjt a nappaltól,
örülj az égnek, mely rejt sok csillagot,
örülj a csillagnak, mely mécsesként ragyog,
örülj a Napnak, mely a meleget adja,
örülj a Holdnak, mely az éjt beragyogja,
örülj a fának, s rajta egy ágnak,
örülj a kismadárnak, mely vígan dalol,
örülj a mezőnek, mely virágba borul,
örülj az aranyló búzának, mely a kenyeret adja,
örülj a hűsítő forrásnak, mely a szomjadat oltja,
örülj a folyóknak, melyek völgyeket szelnek át,
örülj a hegyeknek, melyeket fednek hósipkák,
örülj a télnek a táncoló hópihéknek,
örülj az ünnepeknek a csillogó kis szemeknek,
örülj a kikeletnek a kelepelő gólyaseregnek,
örülj a nyárnak a szikrázó napsugárnak,
örülj a kék tavacskáknak, benne az arany halacskáknak,
örülj a barátaidnak, akik kézen
dorotea55, 2017. szeptember 02. szombat, 06:24
Baranyai Mária: Örülj...
Baranyai Mária:

Örülj...

Örülj a Földnek, mely az otthonod,
örülj a mának, s ne nézd a tegnapot,
örülj a hajnalnak, mert az hoz új napot,
örülj a fénynek, mi elválasztja az éjt a nappaltól,
örülj az égnek, mely rejt sok csillagot,
örülj a csillagnak, mely mécsesként ragyog,
örülj a Napnak, mely a meleget adja,
örülj a Holdnak, mely az éjt beragyogja,
örülj a fának, s rajta egy ágnak,
örülj a kismadárnak, mely vígan dalol,
örülj a mezőnek, mely virágba borul,
örülj az aranyló búzának, mely a kenyeret adja,
örülj a hűsítő forrásnak, mely a szomjadat oltja,
örülj a folyóknak, melyek völgyeket szelnek át,
örülj a hegyeknek, melyeket fednek hósipkák,
örülj a télnek, a táncoló hópihéknek,
örülj az ünnepeknek, a csillogó kis szemeknek,
örülj a kikeletnek, a
klementinagidro, 2017. augusztus 23. szerda, 22:30
Assisi Szent Ferenc: Naphimnusz - Sík Sándor fordítása
Áldott légy, Uram, s minden alkotásod,
Legfőképpen urunk-bátyánk, a Nap,

Aki a nappalt adja
és aki reánk deríti a te világosságod.

És szép ő és sugárzó, nagy ragyogással ékes:
A te képed, Fölséges.

Áldjon, Uram téged Hold nénénk
és minden csillaga az égnek;
Őket az égen alkotta kezed fényesnek, drága szépnek

........................
Mindenható, fölséges és jóságos Úr,
Tiéd a dicséret, dicsőség és imádás,

És minden áldás.
Minden egyedül téged illet, Fölség,
És nem méltó az ember, hogy nevedet kimondja.

Áldott légy, Uram, s minden alkotásod,
Legfőképpen urunk-bátyánk, a Nap,

Aki a nappalt adja
és aki reánk deríti a te világosságod.

És szép ő és sugárzó, nagy ragyogással ékes:
A te képed, Fölséges.

Áldjon, Uram téged Hold nénénk
és minden csillaga az
maroka, 2017. május 29. hétfő, 18:51
Húsvéti vigília, Urunk feltámadásának ünnepe
hogy ez jó.
Akkor megint szólt Isten: ,,Teremjen a föld zöldellő növényeket, amelyek termést hoznak, fákat, amelyek magot rejtő gyümölcsöt teremnek a földön." Úgy is lett. A föld zöldellő növényeket termett, amelyek termést hoznak fajuk szerint, és fákat, amelyek gyümölcsöt érlelnek, amelyekben magvak vannak a fajtának megfelelően. Isten látta, hogy ez jó. Este lett és reggel: a harmadik nap.
Akkor megint szólt Isten: ,,Legyenek világító testek az égbolton, s válasszák el a nappalt az éjszakától. Határozzák meg az ünnepeket, a napokat és az éveket. Fényeskedjenek az égbolton, s világítsák meg a földet." Úgy is lett. Isten megteremtette a két nagy világítót. A nagyobbik világítót, hogy uralkodjék a nappalon, és a kisebbik világítót, hogy uralkodjék az éjszakán, s hozzá még a csillagokat. Isten az égboltra helyezte őket, hogy világítsák meg a földet, uralkodjanak a nappal és éjszaka fölött, s válasszák el a világosságot meg a sötétséget. Isten látta, hogy ez jó. Este lett és
maroka, 2017. április 15. szombat, 10:06
Meghajtod előtte szavaidat?
lakik. Téged is lelkesedéssel tölt be ez a gondolat, ahogy engem? Beszédem szó szerint örömet okozhat Istennek!
De ne felejtsd el, szavaid meghajtása Isten előtt - mint a dicsőítés gyakorlati módja - nem könnyű. Ez egy áldozat. Valaminek itt meg kell halnia.
Évekkel ezelőtt egy fiatal anyukának Dél-Wales hegyei között kellett átmennie karján kisbabájával, amikor váratlanul elvakította őt egy rettenetes hóvihar. Sűrű hó fedte be a hegyeket rövid idő alatt. Fekete köd változtatta a nappalt éjszakává, és tudta, hogy képtelen lesz elérni útjának célját. Átgondolva a helyzetet, lassan, fokozatosan levette felső ruhadarabjait, és bepólyálta picike fiát először sapkájába, majs sáljába, végül pedig a kardigánjába és a télikabátjába.
Kimerülve a hidegtől és a széltől, a fiatal anya összeesett. Képtelen volt fölállni és folytatni útját. Viszont továbbra is magához ölelve tartotta gyermekét, saját testével is védve a szörnyű hidegtől. Amikor elült a hóvihar, a keresésére elindult emberek egy
kalmanpiroska, 2017. március 06. hétfő, 15:03
"Annakokáért megvan a szombatja az Isten népének"
részleges, ott tökéletes. Itt a keresztyén állandóan nyugtalankodik, érzi, hogy a célt még nem érte el. Ott azonban mindnyájan nyugalomban részesülnek. Istenük szívén találják meg a nyugalmukat. Ó, megfáradt lélek, gondolj ez örök nyugalomra, amely reád vár! Fel tudod-é ezt fogni? Ez örök, maradandó nyugalom. Itt a legnagyobb örömünk is mulandó. Legszebb virágaink is elhervadnak. Legkedveltebb poharunkban is található salak. Legvidámabb és legtarkább madarainkat is elejti a halál nyila. A legélvezetesebb nappalt is éj követi, és örömeink dagálya a gond apályába megy át. Ott azonban minden halhatatlan. A hárfát nem fogja meg a rozsda; a koszorú nem hervad el; a szem nem homályosodik el; a hang nem halkul el; a szív nem csügged el; a halhatatlan lélek egészen elmerül a kimondhatatlan örömben. Boldog nap! Boldog nap, mikor a halandóságot elnyeli az élet, és megkezdődik az örök Szombat!
Adjatok szárnyakat, hadd menjünk!
Itt sokáig nem időzhetünk,
Mert ott már boldog sereg vár.
Fel, fel
kalmanpiroska, 2017. január 18. szerda, 07:48
Ma október 4-én Assisi szent Ferenc (1181 - 1226) égi szület
szeretetet nyújtsak.

Mert amikor adunk,
Akkor kapunk,
Mikor megbocsájtunk,
Nyerünk bocsánatot,
Mikor meghalunk,
Születünk meg az örökkévalóságra!

NAPHIMNUSZ

Mindenható, fölséges és jóságos Úr,
Tied a dicséret, dicsőség és imádás,
És minden áldás.
Minden egyedül téged illet, Fölség,
És nem méltó az ember, hogy nevedet kimondja.
Áldott légy, Uram, s minden alkotásod,
Legfőképpen urunk-bátyánk, a Nap,
Aki a nappalt adja és aki reánk deríti a te világosságod.
És szép ő és sugárzó, nagy ragyogással ékes:
A te képed, Fölséges.
Áldjon, Uram, téged Hold nénénk és minden csillaga az
égnek; Őket az égen alkotta kezed fényesnek, drágaszépnek!
Áldjon, Uram, tégedet Szél öcsénk,
Levegő, felhő, jó és rút idő,
kik által élteted minden te alkotásodat.
Áldjon, Uram, tégedet Víz húgunk,
oly nagyon hasznos ő, oly drága, tiszta és alázatos.
Áldjon, Uram, Tűz bátyánk;
Vele
bongyi53, 2016. október 06. csütörtök, 13:51
1/9
Képek, videók
Assisi Szent Ferenc
sanci81
2018. május 07. hétfő, 16:20
Assisi Szent Ferenc
sacimama
2018. január 01. hétfő, 21:31
Assisi Szent Ferenc
egrilany51
2017. július 05. szerda, 08:54
Assisi Szent Ferenc.JPG
liliana01
2017. április 18. kedd, 18:26
Assisi Szent Ferenc...jpg
jozsuzsa
2017. március 08. szerda, 20:39
Assisi Szent Ferenc
lenke1964
2015. április 29. szerda, 10:33
Assisi Szent Ferenc imája
sacimama
2015. február 04. szerda, 21:51
Assisi szent Ferenc imádk
sacimama
2014. október 04. szombat, 23:52
Assisi Szent Ferenc.jpg
zsu74
2014. augusztus 03. vasárnap, 02:41
szivem_igaz_szeretetev el.
menusgabor
2019. április 21. vasárnap, 21:46
Szívem szeretetével.gif
sz719eszter
2018. szeptember 21. péntek, 00:35
Szívem szeretetével..
vorosrozsa66
2018. július 04. szerda, 18:37
Szívem szeretetével Margi
borigit
2018. május 06. vasárnap, 12:33
Szivem szeretetevel
borigit
2017. október 23. hétfő, 11:38
Szívem szeretetével.gif-1
borigit
2017. április 23. vasárnap, 16:34
Címkék
nappalt adja, rettenetes hóvihar, fajtának megfelelően, égre szórtál, Felséges Úr, természettel példa, halandóságot elnyeli, Assisi Szent Ferenc, kimondhatatlan örömben, legélvezetesebb nappalt, fiatal anya, fiatal anyukának, verset fordította, nappalt éjszakává, dicsőítés gyakorlati, meleget adja,
xMagazin.hu - A közösségi magazin. A felhasználóink által megosztott bejegyzésekkel, képekkel és videókkal.
A felhasználók által feltöltött adatokért semmiféle felelősséget nem vállalunk. © 2013 TVN.HU Kft.