Regisztráció  Belépés
2017. január 18. szerda | 3. hét | 18. nap | 00:24 | Piroska
Friss Sport Versek Egészség Bőrápolás Receptek Praktikák Jótékony hatások Házilag
Szabó Lőrinc : Téli napfény




Szabó Lőrinc : Téli napfény


Mikor, még csak az ablakon át,
a kezemre idenyal,
felbámulok, rá, úgy emel, hív
a sugaraival;
januári, de máris oly jó,
oly érthetetlen,
mint gondolat nélkül a vágy
a szerelemben.

Mint gondolat nélkül a vágy,
forrón és testtelen
ömlik körül, úgy visz, cirógat,
és olyan esztelen:
rózsaszinben lobog a hús
belső feketesége
s hálám, mint tüköritta fény,
csap vissza az égbe.

Óh, minden hogy aranylik, árad
s mily csókba gyúl!
Hogy robban! robbant! Óh, milyen jó!
S mennyire új!...
Dehogy új!... Csak jó! Csak jó! A legjobb!
az örök, a régi!...
Százezer éve napimádó,
aki érzi!
lilagondolatok, 2017. január 12. csütörtök, 11:33
Címkék: Szabó Lőrinc, kezemre idenyal, rózsaszinben, szerelemben, érthetetlen, sugaraival,
Kommentek
Vas István: Szabó Lőrinc halálára
Meghalt... A legnagyobb volt

közöttünk, akik élünk -

s amire ő megérett,

mi is már arra érünk.

Megérett lelki-testi

kínok és szégyenek közt -

s mit tudjuk, hogy nekünk még

mit tartogat a nagy köd?



Volt, amikor hitetlen

vakhitű harcba pártolt,

de ellenségnek is jó

erőt adó barát volt.

Ha van, ki jogot érez

fölötte, hadd ítéljen -

mesterünk volt a szóban,

szégyenben, szenvedésben,

s eltűnt a mesterekhez,

kik előtte leszálltak,

és körülveszik újra

a modern magyar árnyak.

Tündöklő férfikorban

szoktak oda leszállni -

nem öregebb ott nála

Ady, se Kosztolányi,



Babits, se Tóth...Miért is

folytassam? Ez a század

tanúja volt a költők

látványos kínpadának,

és akiket e
hilon, 2017. január 16. hétfő, 10:15
Paul Verlaine - A hold a fák közt
A hold a fák közt
szikrázva süt;
gally moccan, ág zörg,
és mindenütt
hangok remegnek...

Ó, hogy szeretlek.

A tó sötéten
őrzi hideg
tükrén az ében
árnyú füzet;
szél jaja rezzen...

Álmodj, szerelmem.

Maga a kék menny
ereszkedik
a csillagfényben,
mely gyöngyeit
szikrázva szórja...

Isteni óra!

Fordította: Szabó Lőrinc
tinka1951, 2017. január 14. szombat, 16:20
Szabó Lőrinc : Téli napfény
Mikor, még csak az ablakon át,
a kezemre idenyal,
felbámulok, rá, úgy emel, hív
a sugaraival;
januári, de máris oly jó,
oly érthetetlen,
mint gondolat nélkül a vágy
a szerelemben.

Mint gondolat nélkül a vágy,
forrón és testtelen
ömlik körül, úgy visz, cirógat,
és olyan esztelen:
rózsaszinben lobog a hús
belső feketesége
s hálám, mint tüköritta fény,
csap vissza az égbe.

Óh, minden hogy aranylik, árad
s mily csókba gyúl!
Hogy robban! robbant! Óh, milyen jó!
S mennyire új!...
Dehogy új!... Csak jó! Csak jó! A legjobb!
az örök, a régi!...
Százezer éve napimádó,
aki érzi!
eva6, 2017. január 14. szombat, 14:09
Téli erdő...
Fjodor Tyutcsev:

Téli erdő...

Tél-boszorkány bonthatatlan
bűbájában, mint mese,
dér-palástban, néma fagyban
áll a fenyves mozdulatlan
csodacsipke-ligete.

Halva tán és mégis élve
tűri, szinte álmai
gyönyörétől megigézve,
hogy a hónak már egész be-
fonják piheláncai.

Ha nyugatról, ha keletről
a ferde nap rácikáz,
meg se rezdül - mint ijesztő
üvegtűzvész, gyúl az erdő:
káprázatos fényvarázs!

Ford.: Szabó Lőrinc
aranyoslila, 2017. január 13. péntek, 21:32
Szabó Lőrinc : Téli napfény
Szabó Lőrinc : Téli napfény


Mikor, még csak az ablakon át,
a kezemre idenyal,
felbámulok, rá, úgy emel, hív
a sugaraival;
januári, de máris oly jó,
oly érthetetlen,
mint gondolat nélkül a vágy
a szerelemben.

Mint gondolat nélkül a vágy,
forrón és testtelen
ömlik körül, úgy visz, cirógat,
és olyan esztelen:
rózsaszinben lobog a hús
belső feketesége
s hálám, mint tüköritta fény,
csap vissza az égbe.

Óh, minden hogy aranylik, árad
s mily csókba gyúl!
Hogy robban! robbant! Óh, milyen jó!
S mennyire új!...
Dehogy új!... Csak jó! Csak jó! A legjobb!
az örök, a régi!...
Százezer éve napimádó,
aki érzi!
lilagondolatok, 2017. január 12. csütörtök, 11:31
A tél szépsége...
Davies, William Henry:

A tél szépsége...

Ugye, szép a tavasz, mikor
rügy születik s madár dalol?
S ha daluk némul, szép, ugye,
nyáron a méh-, s virág-zene?

És nem szép, ha elmúlt a nyár,
hogy a levél, lehullva már,
cipőnk orránál kavarog,
vagy markunkban ireg-forog?

Most tél van, beállt a patak;
sétálgatok a fák alatt:
öles hóban áll mindegyik,
odvukban mókus aluszik,
s bármily kicsiny az ág, a gally,
mindent fehér szirom takar.

Köszöntelek, tél! Te szépíted,
nagy virággá te építed
ezt a fát, ötven fekete
karját fehérrel vonva be,
míg a gallyakra millió
kis fehér kesztyűt húz a hó.

Szabó Lőrinc
aranyoslila, 2017. január 11. szerda, 20:10
Szabó Lőrinc: Esik a hó
Szárnya van, de nem madár,
repülőgép, amin jár,
szél röpíti, az a gépe,
így ül a ház tetejére.
Ház tetején sok a drót,
megnézi a rádiót,
belebúj a telefonba,
lisztet rendel a malomban.
Lisztjét szórja égre-földre,
fehér lesz a világ tőle,
lisztet prüszköl hegyre-völgyre,
fehér már a város tőle:
fehér már az utca
fehér már a muszka,
pepita a néger,
nincs Fekete Péter,
sehol
de sehol
nincs más
fekete,
csak a Bodri
kutyának
az orra
hegye-
de reggel az utca, a muszka, a néger,
a taxi, a Maxi, a Bodri, a Péter
és ráadásul a rádió
mind azt kiabálja, hogy esik a hó!
lenke1964, 2017. január 11. szerda, 11:31
Képek, videók
Szabó Lőrinc.gif
zsu74
2015. december 14. hétfő, 19:29
Szabó Lőrinc November.j
maria_kadar_148
2015. november 07. szombat, 16:01
Szabó Lőrinc
sanci81
2015. november 02. hétfő, 15:35
10-én IDÉZET Szabó Lörinc
hegyesne
2015. szeptember 10. csütörtök, 06:21
Szabó Lőrinc
lenke1964
2015. április 29. szerda, 09:32
Szabó-Lőrinc.jpg
lilagondolatok
2015. április 28. kedd, 08:44
Szabo Lőrinc..
jozsuzsa
2015. március 14. szombat, 20:32
szabo_lorinc.jpg
rzsi-
2015. január 18. vasárnap, 15:40
szabó lőrinc semmiért egé
erzsikepuskas
2014. november 01. szombat, 19:05
szabo_lorinc_ima_a_gye rme
erzsikepuskas
2014. június 01. vasárnap, 16:05
Szabó Lőrinc-r
erzsikepuskas
2014. február 28. péntek, 11:35
SZABÓ LŐRINC
erzsikepuskas
2014. január 30. csütörtök, 00:41
Másvilági vándor a kezeme
chillik
2016. december 16. péntek, 12:12
a_gyogyulasom_a_kezemb en_
menusgabor
2016. október 24. hétfő, 21:18
kezemben.png
sz719eszter
2016. június 11. szombat, 09:17
xMagazin.hu - A közösségi magazin. A felhasználóink által megosztott bejegyzésekkel, képekkel és videókkal.
A felhasználók által feltöltött adatokért semmiféle felelősséget nem vállalunk. © 2013 TVN.HU Kft.